Inspiration, handicraft, expertise.

品質、細部へこだわり、永続的な価値の保証。

NOWADAYS SATURNO, WITH ITS BRAND 182 AR, IS A GUARANTEE OF QUALITY, CARE FOR DETAILS AND LASTING VALUE.

SATURNO:サツルノは、イタリア:アレッツォに1973年に設立されたシルバージュエリーブランドです。シルバーという素材にこだわり、シルバーの質感、色合い、シルバーならではの加工性を活かし、洗練された技術と細部にまでこだわった品質で魂を吹き込んだ製品作りに取り組んできました。製品の完成までにはいくつもの工程があり、その全ての工程に熟練した職人が関わります。

SATURNO社の製品の大きな特徴として、エポキシエナメルによる色付けが挙げられますが、これぞまさに優れた職人技術と言えます。※一部、色付けのない製品もあります。

何度も塗り重ねられたように見えますが、実際には一度の色付けで完成されています。絵を描くようにして、それぞれのモチーフが持つ自然な質感が表現されています。例えば動物であれば毛や皮、植物であれば葉や実の色の移り変わり。 時にワイルドに、時に瑞々しく、質感を見事に再現します。